Ciao
Sorvolo sul fatto che stai usando una versione di Joomla! obsoleta e non più supportata...
Venendo alla tua domanda (per la verità un po' vaga), il modo più semplice per inserire qualcosa nella posizione breadcrumbs è quello di creare un modulo, associarlo alla posizione "breadcrumb" e pubblicarlo.