la regola principe di google è la meritrocrazia, quindi se hai un sito con 3 pagine in inglese, 15 in italiano, senza descriptions, con titoli e alias inadeguati e tutta un altra seirie di cose che google depreca, allora si, non avrai visibilità.
quindi si può dire che più curerai il tuo sito sia sotto l'aspetto tecnico che sotto l'aspetto dei contenuti più sarai premiato dai motori, ma occorre fatica e studio, altrimenti tutti dovremmo stare nei primi posti, o no?