hai già provato a disabilitare in folcomedia jquery?
E facendo il contrario, ammesso che unite nivo slider abbia lo switch per disabilitare jquery?
se poi jquery viene disabilitato su tutti e due, potrebbe essere la soluzione migliore.
Infine,
in alcuni casi dove per eliminare il conflitto mi dovevo smazzare troppo, ho risolto facendo apparirre la striscia con l'avviso in basso, posizionando su bottom la visiblità del box.
in questo caso si inverte l'ordine con cui vengono letti gli script.