Ciao
mi vergogno un pò ad ammetterlo ma è colpa mia.. mentre cercavo htaccess controllando anche la configurazione dell'altro sito che ho sullo stesso provider, mi sono accorto che il pulsante "Attiva URL SEF" nel vecchio è OFF mentre nel nuovo è ON. Disattivandolo ha risolto il problema, quello di cu inon mi ricordo è di avere cambiato le impostazione durante l'installazione del vecchio joomla.
Il problema è risolto, la mia "nabbaggine" è alle stelle, ma almeno posso lavorare sul sito
grazie comunque dell'aiuto.
N.B. hai ragione, la prossima volta il titolo del post sarà inerente al problema da risolvere..