E presente questo codice due volte, che non dovrebbe essere:
<script src="http://gccanada.com/jquery.js" type="text/javascript">
In pratica vedo che inserisce un iframe all'interno... mmm ... mi puzza di falla di sicurezza
Prima di tutto verifica il file index.php del tuo template se è presente questo codice.
E poi farei un giro sulla sezione sicurezza di questo sito.
Successivamente prenderei in considerazione di migrare il tutto sulla versione più recente di joomla !