Per differenziare le 2 tabelle , si potrebbe creare una classe .tuaclasse
Nell'html al tag table devi aggiungere
<table class="tuaclasse">
poi nel CSS, dove hai gli stili della nuova tabella scaricata, va aggiunta, prima dei selettori tag, il nome della classe, lasciando o modificando a piacere lo stile delle righe, colonne, celle ecc
per esempio:
.tuaclasse tr,
.tuaclasse td,
.tuaclasse th {
....
...
}
Nb: lo stile iniziale della table, quello che gia' avevi nel CSS lo devi tenere per tutte le altre table che sono nella pagina e non hanno bisogno di questo stile, tipo il calendario.