Puoi editare il css del template direttamente da joomla, vai gestione template> template, clicchi su quello che stai usando e ti appaioni i file, dovresti trovare una cartella css con dentro tutti i css in uso.
dopo di che puoi andare a cercare la riga corrispondente ad h4.alert-heading e modificarla direttamente.