[Risolto] Modulo html: visualizzare testo lingua di provenienza

[raf666]

Ciao ragazzi, il mio problema è il seguente.
Posso usare un solo modulo html per mostrare un testo. Nel mio sito ho attivo il multilanguage e ho un menu per l'ita ed uno per l'eng. Una determinata voce del menu ita ed un'altra del menu eng puntano allo stesso modulo. Vorrei mostrare il testo in ita o in eng a seconda che il modulo venga richiamato dalla parte ita o eng del sito. E' possibile farlo?

[maicolstaip]

Ciao raf666,
certo che puoi farlo.
Devi avere due moduli, uno per lingua e poi lo assegni alla voce corretta del menu.
Che difficoltà hai trovato?

[raf666]

Sto usando fabrik e ho la possibilità di aggiungere un solo html per ogni lista. Per questo mi serve sapere se via html posso inserire una condizione che mi faccia apparire il testo in ita o eng in base alla lingua di provenienza. Forse adesso la mia problematica è più chiara.

[raf666]

Mi rispondo da solo, ma metto risolto solo dopo che avrò verificato quanto segue. Fabrik dà la possibilità di fare una copia delle liste. Le liste copiate puntano alla lista originale, in modo che gli aggiornamenti avvengono tutti sulla stessa lista. Una volta copiata la lista ne traduci tutti gli elementi.

[raf666]

Il metodo funziona alla grande!