Ridimensionamento menu

[kris87]

Buongiorno a tutti! vi scrivo, sperando di aver azzeccato la sezione giusta del forum, per una richiesta di aiuto...in pratica il collega che si occupava del sito ci ha abbandonati, e la palla giustamente è passata a me, assoluto inesperto di joomla. dopo qualche nozione generale e un po' di smanettamento qua e là, ho più o meno capito la "logica" di joomla. ora il problema che si pone è il seguente: nel sito aziendale avevamo i sotto-menu di sezione laterali al contenuto, dunque a livello di dimensione erano perfettamente adattati...il capo ora li vuole in cima al contenuto principale, così da risultare in "evidenza" non appena si accede alla sezione:
nel dettaglio: http://www.uomoeambiente.com/index.php/impresa-e-sviluppo-sostenibile (Menu principale in alto, sotto-menu "servizi" prima del contenuto principale della pagina).
il problema è che questo sotto-menu viene (ovviamente) di larghezza quanto la pagina intera...esiste (sicuramente esiste, sono io che non sono capace) un modo "semplice" per ridimensionare questo sotto-menu e renderlo graficamente più accettabile?

grazie mille a tutti!

[maicolstaip]

Benvenuto nel forum di joomla.it kris87,
diciamo che se lo vuole in alto se lo piglia largo come tutto il content.
Se fosse ridimensionato sarebbe brutto brutto.

L'approccio del capo è sbagliato in termini di visualizzazione.

Il giusto approccio è pubblicare il modulo del menu nella colonna di destra in alto, per esempio a questo link
http://www.uomoeambiente.com/index.php/contatti
sarebbe pubblicato sopra il modulo "Sedi"

Se abiliti la visualizzazione delle posizioni del template potrei essere più chiaro

Un altra soluzione, che poi sarebbe quella standard è di usare il menu orizzontale esistente con le voci come sottomenu