Grazie del benvenuto !
dunque, mi è stato proposto di aggiornare la versione di Joomla dalla 3.3.6 alla 3.3.8 ma vado a memoria perchè non riesco più ad entrare nel sito, anche lato admin.
L'aggiornamento non è riuscito e nel frattempo ho visto che c'era un errore di aggiornamento del database, c'era un pulsante "ripara errore" in alto a sx, ho cliccato e mi è uscito l'errore che si ripete all'apertura del sito.
Ora un amico sta tentando, in FTP, di ripristinare il sito.
Non ho la possibilità di vedere quale versione di php è presente ...