Comunque dipende dal tipo di video, se il video è tuo, cioè girato da te non è soggetto a nessuna tassa sia su youtube che caricato o embeddato sul sito. Se il video è invece tratto da trasmissioni, film, anche spezzoni, o comunque coperto da diritto d'autore allora devi rispettare la notmativa.