Non riesco a capire se l'immagine che hai fatto vada bene o no.
Devi comunque togliere lo sfondo bianco
background-color: transparent !important;
poi forse l'url sarebbe ../images/sfondo.png
oppure inserire questo nel costum.css
#jsn-mainbody-content { background-color: transparent !important; background-image: url("http://www.piccoliwebmaster.com/images/trasp.png");}
per fare la prova lascia il mio percorso assoluto. Puoi prendere quella immagine se ti va bene.