Ciao danjde,
assolutamente sì. L'account amministratore può aggiungere altri utenti a tutte quelle piattaforme e dare alcuni diversi livelli di accesso.
In alternativa, se vuoi prendere il controllo della situazione, per search console basta che rimuovi il codice o il file di verifica dalla root del sito e inserisci il tuo.
Per Analytics o Adwords anche c'è un codice che, di solito, viene inserito in Joomla con l'ausilio di plugin.