Ciao
intendi un link nell'articolo che punti al file pdf?
io non utilizzerei nessun plugin, prova a creare una cartella chiamata download nella root del sito, inserisci il tuo pdf,
nel tuo articolo, evidenzi la parola "scarica pdf" nel simbolo collegamento ipertestuale del tuo editor, gestisci il collegamento con il tuo pdf.