Sorry per il servizio commerciale.
Grazie per la risposta molto accurata.
Avevo letto la procedura riguardo all'istallazione della 3.5, ma purtroppo mi sono fidato dell'aggiornamento automatico

.
Quindi da come ho capito, su questo sito che gestisco si dovrà fare sempre l'aggiornamento tramite ftp?...spero di no
Allora procedo così:
1) Scarico il pacchetto 3.5, estraggo i file, apro la cartella miosito in ftp, trascino tutto il contenuto e sovrascrivo tutto.
2) Vado in estensioni/Database e clicco su "correggi"
3) Vado in Esplora e li vedo se c'è qualcosa da installare.
Prima però vorrei fare questa osservazione.
Ho visto che in Estensioni/Gestione/esplora, ci sono delle voci che credo bisogna installare...quindi che faccio, lascio così com'è, oppure le installo prima sulla 3.4.7 e poi faccio tutta la procedura sopra descritta?
Ecco cosa compare.

Poi nella gestione database l'immagine è così...qui non devo fare niente prima di fare la procedura in ftp?
che poi come vedi c'è anche un avviso che non si riesce ad aggiornare un componente, e non saprei nemmeno gli effetti collaterali se non risolvo il problema

.
