Riguardando nuovamente questo tutorial, ho visto che quando si crea il modulo per il menu EN,
mancavo la sigla "nav-pills" in "suffisso classe menu" (minuto 13:52)
Adesso la bandierina è comparsa
Ragazzi, un grazie speciale a tutti voi per la vostra disponibilità e professionalità.
Grazie.