Ciao e grazie per la risposta!
I file in lingua italiana per il core sono installati! E la versione del componente installata è l'ultima disponibile, effettivamente pensavo che la locazione fosse compresa nel componente, installando la traduzione va apposto.
Ora, avendo altri moduli che stampano una variabile ma non trovando la versione localizzata, posso manualmente creare una file di locazione per risolvere il problema? dovrei tradurre ad esempio la variabile MOD_FEATCATS_MORE_ARTICLES
Grazie ancora!