Molto semplice, nel menu off-canvas non hai specificato nulla, in pratica gli chiedi un menu inesistente.
Per farti un esempio dichiari una variabile intera di nome x e la stampi. Il computer non saprà cosa stamparti dato che senza valore.
Per aggiungere un modulo nel menu off-canvas devi andare nella sezione
Estensioni >> Moduli >> scegliere il modulo da pubblicare in quel menu (se vuoi inserire il menu principale crea il modulo dalla sezione
Menu >> Gestione) e inserisci la posizione off-canvas.
Spero di esserti stato di aiuto