Sì, occorre un plugin.
Nel sito di VirtueMart ne trovi due o tre.
C'è poi un sistema per vendere PDF con la stampigliatura dei dati dell'acquirente (si tratta del cosiddetto social DRM, lo stesso che uso io nel sito VirtueMart Matters), ma in realtà è un accrocchio realizzato appositamente sito per sito, perciò costa un po'.
Per evitare equivoci: non lo realizzo io...