copi il file default.php che si trova in
components/com_content/views/article/tmpl/default.php
e lo incolli in
/templates/TUO_TEMPLATE/html/com_content/article/default.php
Le cartelle le dovrai creare,
così l'overrite è fatto, adesso non ti rimane che aprire il file
/templates/TUO_TEMPLATE/html/com_content/article/default.php
e editare l'unico h2 che ci trovi con un h1
ATTENZIONE, secondo il template che hai potresti avere già un override, quindi non ci sarà bisogno di creare le cartelle e copiare ed incollare il file, ma solo di editarlo.