Ciao marine,
ho identificato il problema,
in pratica ho creato un form con recaptcha impostando il salvataggio in tabella, in questo caso funziona tutto correttamente.
Successivamente partendo dal form corretto ne ho genarati altri 3 modificando i relativi campi nomi e generato successivamente nuove tabelle.
Cosi facendo il recaptcha mi va in errore come descritto in alto.
Se al contrario disattivo il salvataggio in tabella funziona tutto.
Adesso devo testare se NON passando anche il campo recaptcha nel salvataggio della tabella mi genera lo stesso errore.
Nei prossimi giorni faro dei test a riguardo, se avete consigli da darmi sono ben lieto di accettarli