Back to top

Autore Topic: Meglio multilingua o due ambienti diversi?  (Letto 2635 volte)

Offline hasked

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 12
    • Mostra profilo
Meglio multilingua o due ambienti diversi?
« il: 02 Mag 2017, 16:28:44 »
Salve a tutti sto portando avanti un progetto di traduzione di un sito dall'italiano all'inglese. Per il sito in inglese dispongo di un estensione differente (.info) Ho sempre pensato di portare avanti i due ambienti separatamente ma forse considerando che il template e il layout saranno gli stessi può essere più comodo gestirli insieme? inoltre gli articoli saranno tradotti ma le immagini ad esempio saranno nella maggior parte dei casi le stesse, a livello seo è meglio avere lo stesso ambiente di gestione e far "capire" a google che si tratta dello stesso sito? Sto facendo un pò di confusione a riguardo. Se qualcuno avesse delle letture o dei suggerimenti da darmi sono assolutamente ben accetti. Grazie
« Ultima modifica: 02 Mag 2017, 16:37:22 da hasked »

Offline giovi

  • Instancabile
  • ******
  • Post: 9835
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Meglio multilingua o due ambienti diversi?
« Risposta #1 il: 02 Mag 2017, 22:04:08 »
meglio usare lo stesso dominio, sia per la user experience che per il seo.

Se posso, sinceramente anche a me piace più il .fish (ho letto anche l'altra discussione  ;D )

Offline $Red

  • Team Joomla.it
  • Instancabile
  • *******
  • Post: 5351
  • "Bastard Inside"
    • Mostra profilo
Re:Meglio multilingua o due ambienti diversi?
« Risposta #2 il: 03 Mag 2017, 08:10:12 »
Ciao, puoi usare lo stesso sito facendolo multilingua e usare language domains per associare i domini alle lingue

 



Web Design Bolzano Kreatif