Sono riuscito ad aggiornare!
Per prima cosa ho eliminato tutti i file .htaccess che contenevano centinaia di righe di codice che terminavano con un redirect ad uno short link con il sito della livechat che su pc si presentava di continuo quando tentavo di aggiornare, mentre sui dispositivi mobili si presentava ogni volta che qualcuno effettuava un collegamento non prima di aver caricato una catena di redirect di pagine prima di farmi vedere quella della chat ma non il sito...
Anche eliminandoli però non aggiornava...
Scansionando il sito tramite
http://scanner.pcrisk.com Successivamente mi sono reso conto che all'interno dell'FTP (non in public_html ma nella main principale dove vi è tra cui la cartella public html) un ulteriore file .htaccess
Solo una volta rimosso il sito si è aggiornato correttamente senza alcun problema e i redirect sembrano come scomparsi.
Non so se può essere utile postare il codice del file .htaccess se a qualcuno può essere utile per fare chiarezza anche se sul sito
http://scanner.pcrisk.com continua a darmi queste scansioni.
Suspicious Fileindex
Severity: Suspicious
Reason: Detected suspicious redirection to external web resources at HTTP level. [What's this?]
Details: Detected HTTP redirection to http://xxxxxxxxxxxxx.
File size[byte]: 0
File type: Unknown
MD5: 00000000000000000000000000000000
Scan duration[sec]: 0.001000
Clean Files /p/mgya/direct?prc_c=1502662449&prc_r=Z29vZ2xlLmNvbQ%3D%3D&prc_i=5441&prc_ib=0.0022509999107569&prc_h=99b18ba27b386fe800f025235c37cd5c58bbd5418ce79a8c4087554a56a2e7be&jnjs=1
Severity: Clean
Reason: No significant issues detected. Details: Detected potentially malicious execution behaviour.
File size[byte]: 2884
File type: HTML MD5: 8C5C734F5C4CA48994960633A121FCEB
Scan duration[sec]: 0.494000
/index.html
Severity: Clean
Reason: No significant issues detected.
Details: File is clean
File size[byte]: 2017
File type: HTML
MD5: 11BA9D59579A4F6F2A8C8C8B92CCFBDD
Scan duration[sec]: 0.084000
/_Incapsula_Resource?SWJIYLWA=2977d8d74f63d7f8fedbea018b7a1d05
Severity: Clean
Reason: No significant issues detected.
Details: Detected potentially malicious execution behaviour.
File size[byte]: 2888
File type: HTML
MD5: CFC8D86BD73A9DADCB1F9171A553B851
Scan duration[sec]: 0.487000
Additional Information List of external links: 1
napocolor.info//_incapsula_resource?swjiylwa%3D2977d8d74f63d7f8fedbea018b7a1d05
List of iframes: 2
<iframe style="display:none%3Bvisibility:hidden%3B" src="//content.incapsula.com/jstest.html" id="gaiframe">
<iframe style="display:none%3Bvisibility:hidden%3B" src="//content.incapsula.com/jsTest.html" id="gaIframe">
Su sucuri.net, altro sito dove inserendo il link al sito mi fa una scansione, dice che il sito è affetto dal Malware: MW:HTA:7
Malware che appunto colpisce i file .htaccess
Ora il problema è capire se hanno annidato codice da qualche altra parte nel sito e se almeno in parte la cosa si è attenuata, in quanto il mio intervento era volto oltre che ad arginare il problema a rendere nuovamente fruibile da dispositivi mobili il sito, in attesa di rifare il sito, che molto probabilmente verrà affidato a me il rifacimento in toto, in occasione del rinnovo dominio visto che la mia amica non ha provveduto per tempo a fare copie di backup e non può seguirlo e queste sono le conseguenze...