C'è una qualche regola che blocca il ridimensionamento del modulo quando il sito viene visualizzato da schermi piccoli, purtroppo non sono riuscito a capire quale sia.
Purtroppo più di così non posso aiutarti, ti consiglio di aspettare l'aiuto di qualcuno più ferrato di me nell'argomento.