Ciao,
credo che il problema per cui hai aperto il post sia indipendente dal/i malware che hai riscontrato.
Anche a me succede e dopo aver fatto qualche ricerca con google non sono riuscito a capire perchè accade.
Credo anche a te, come me, si presenta quel messaggio quando vuoi modificare un articolo o modulo, appunto.
Io ho provato a selezionare l'articolo dalla checkbox a sinistra ed ho premuto in alto "Modifica". Mai avuto più il messaggio di errore.
Prova anche tu.
Saluti