Dipende dai template, c'è qualche tempalte che quello che scrivi nel campo (non riquadro!) titolo te le mette in h2, io preferisco fare tutto a manina, lascare vuoto quel campo ed inserire i tag Heading (H1, H2, H3, ecc) direttamente dall'editor testuale.