no, le differenze tra framework e template sono altre, il tuo paragone è totalmente fuori strada.
Non c'è uno migliore dell'altro, ma solo maggiore dimestichezza nell'usare un sistema od un altro, ad esempio c'è chi preferisce il framework T3, chi Warp, chi Helix, chi invece preferisce i template basati su Bootstrap, ecc ecc.
Parti con un sistema, approfondiscilo e poi ne impari un altro e così via.