Ciao, per quanto riguarda il front-end non puoi raggiungere l'articolo se lui o la categoria a cui appartiene non sono assegnati ad una voce di menu, e quindi molto probabilmente l'errore è dovuto da questo.
Per l'errore nel pannello di controllo troppe poche info sul sito, che versione di php stai usando? non aggiorni e non va bene joomla và tenuto aggiornato
La versione è 3.7.5 e non mi azzardo ad aggiornarla perchè sò che nell'aggiornamento automatico dopo non funziona nemmeno l'accesso al pannello amministrativo.
se nei mesi precedenti hai tentato un aggiornamento e non è andato a buon fine poi hai ripristinato un backup completo?
Contatta il tuo servizio di hosting tramite ticket e segnala che hai problemi con gli aggiornamenti molto probabilmente ti proporranno uno spostamento del sito sui cluster piu nuovi accettalo e non avrai piu problemi per gli aggiornamenti.
Intanto prova ad andare ad estensioni/gestione/database se ti segnala tabelle non aggiornate clicca su correggi.
