Ciao Limma, grazie per la risposta.
Il problema si presenta senza aver fatto il login, quindi visitando il sito in qualità di utente Guest / Pubblic sono visibili anche gli articoli con stato di pubblicazione "Sospeso".
Ho notato, però, che il problema si presenta solo per gli articoli creati dal gruppo di utenti che io ho denominato "Content Manager".
Allego lo stamp della pagina relativa ai permessi per questo gruppo di utenti per capire se la problematica potrebbe dipendere da qualche impostazione errata in questa pagina.
Grazie