Grazie.
È vero che è anche il titolo del sito, diciamo così, ma a livello grafico è stata fatta la scelta di non metterlo vicino al logo, che rimarrà sempre da solo. Ovviamente in "chi siamo" mi sembrava utile mettere l'identità stessa del sito.
Se guardi il codice sorgente della pagina helix vedrai che ho settato
<h1> piccoli fratelli e sorelle dell'Immacolata</h1>
<h2> una comunità di fratelli e sorelle</h2>
<h3> chi siamo </h3>
Questa scelta è stata fatta perché a livello di seo esistono migliaia di pagine dal titolo "chi siamo" e avevo letto su diverse guide che conveniva fare così.
Considera che comunque la definizione di titoli e sottotitoli è provvisoria. In home c'è un altro solo tag h1 con "piccoli fratelli e sorelle..."
A livello di page title ho fatto sempre così.
Se guardi anche qui
https://www.cittadelladellimmacolata.it/joomla4/la-nostra-vita.htmlO qui
https://www.cittadelladellimmacolata.it/joomla4/cittadella-dell-immacolata.htmlho mantenuto le stesse gerarchie.
Non so se sia corretta la scelta.
Per quanto riguarda Cassiopea dicevo appunto che mi accontenterei della striscia colorata full width. Per quanto riguarda il sottotitolo ... Beh, dovrei rinunciarci

, perché appunto richiederebbe "modifiche html importanti" che io non sono ancora in grado di fare...
Non senza almeno qualche dritta.