Grazie alle tue indicazioni, insieme ad un'altra risposta che mi è arrivata, ho risolto.
In pratica:
- sono andato su questo link diretto nomesito/administrator/index.php?option=com_installer&view=manage
- nel box "cerca" ho inserito la parola "ricerca"
- tutti le voci che mi sono venute fuori le ho selezionate e disabilitate
Fatto ciò, risultano irraggiungibili sia il link anomalo che il link index.php/component/finder/search (che era quello che volevo ottenere).
Inoltre, nell'elenco dei componenti la voce "motore di ricerca" non è più visibile.
In realtà mi sembra la stessa cosa che avevo fatto prima però non so perchè con questa procedura ha funzionato e prima no.
Ora.. di tutto il mio problema iniziale, rimane come segnalare a Google che il link anomalo non esiste più ma quella è un'altra cosa, chiaramente off-topic rispetto a questo thread.
Grazie del supporto e spero che la mia soluzione (quella breve) sia utile ai prossimi che leggono.
