Se non è indicato da nessuna parte la compatibilità con J4 la vedo difficile, prova a mandare un messaggio allo sviluppatore.
Se non riesci a contattarlo puoi provare ad installarlo in un sito J4 di prova, anche in locale, ovviamente dovresti aver scaricato il file di installazione del template recentemente perche se il file di installazione è antecendete all'uscita di J4 penso che sia praticamente impossibile la compatibilità.