Devi agire sul css del template.
Ad esempio nel caso che hai linkato il codice č:
table.moduletable th, div.moduletable h3 (line 470)
{
background-color: transparent;
background-image: url(../images/top_mod.gif);
background-repeat: no-repeat;
background-attachment: scroll;
background-x-position: center;
background-y-position: bottom;
color: #ffffff;
text-align: left;
padding-left: 40px;
height: 25px;
line-height: 28px;
font-weight: bold;
font-size: 12px;
font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;
margin-top: 0px;
margin-bottom: 0px;
padding-bottom: 5px;
}
Tocca vedere il tuo template che classe associa ai nomi dei moduli e modificare quella. (leggi la mia firma e segui i consigli su Firefox e wd)