Dunque, nelle mie peripezie per ripristinare joomla ho adottato una strategia che pareva funzionare: nell'impossibilità di capire il perché di un "errore 500" del server dopo aver aggiornato da 1.04 a 1.0.5, ho deciso di provare a installare direttamente la 1.0.7 in una sottocartella (che ho chiamato "sito") del mio sito. Ho poi linkato questo nuovo Joomla al mio database precedente, ed ecco lì, tutto il mio lavoro di giorni di nuovo perfettamente funzionante. Poi, ho preso dalla sottocartella il nuovo Joomla e l'ho spostato nella root, ottenendo questo risultato:
Warning: main(/web/htdocs/www.miosito.it/home/sito/includes/version.php): failed to open stream: No such file or directory in /web/htdocs/www.miosito.it/home/includes/joomla.php on line 71
Fatal error: main(): Failed opening required '/web/htdocs/www.miosito.it/home/sito/includes/version.php' (include_path='.:/php/lib/php/') in /web/htdocs/www.miosito.it/home/includes/joomla.php on line 71.
Immagino che sia un problema di percorsi registrati durante l'installazione. Domanda: come diavolo li correggo?

Grazie infinite
Max