Problema con Menu Sliding Door

[carlogen]

Salve,

ho un problema. sto costruendo un menu tipo sliding door come spiegato su questo sito http://www.gdesign.it/pages/howto/articoli/slidcss/slidcss.php.
ho un problema nel momento in cui si deve inserire nel css la funzione di cambiare colore/figura al bottone attivo con  active_menu.

sto provando in tutti i modi
il mio css in questa parte è il seguente:

Codice: [Seleziona]


#navcontainer a#active_menu-top{
background-image:url(../images/norm_left_on.gif);
padding:5px;

}

#navcontainer li a#active_menu-top{
background-image:url(../images/norm_right_on.gif);
}


e la mia index è di questo tipo:

Codice: [Seleziona]


<div id="top-menu">
          <div id="nav-menu">
                <div class="inside">
                     <div id="navcontainer">
                            <?php mosLoadModules('topmenu',-2); ?>
                      </div>
                </div>
          </div>
</div>

qualcuno saprebbe dirmi come definire l'active_menu sia per "a" che per "li"
non riesco proprio a capire.

Grazie a tutti
Carlo