allora, io credo che in quel sito non si abbia utilizzato un componente per galleria, ma utilizzano una normale pagina di contenuto, dove hanno messo quella miniatura e sotto la desrizione del template.
Poi per far fare quell'effetto di apertura immagine hanno utilizzato multithumb. è un modulo (o componente??) che installi e, opportunamente configurato, ti fa fare tutto quello.
Il modulo è semplice, ci sono tutte le istruzioni (in inglese) sul sito dello sviluppatore.
ciao
