Non ho capito cosa c'è di complicato e perchè vuoi farne un plug-in, comunque:
Crei un tab nuovo da Tab Manager, lo chiami come ti pare e lo imposti come più ti aggrada.
Poi vai su Field Manager, crei un nuovo field associandolo al tab appena creato. Imposti su "si" "user Read Only", come type scegli web address per i link o quello che ti pare per tutto il resto. lo pubblichi ovviamente.
