le tue preghiere sono state ascolate

apri l'index.php vai nel punto in cui vuoi inserire l0immagine e nel codice aggiungi questa stringa sostituendo le parti che ti ho messo in grassetto.
<img src="<?php echo $mosConfig_live_site;?>/templates/
nome della cartella in cui si trova il template/images/
nomedell'immagine.estensione(gif,jpg..)" alt="
nome immagine.estensione, 1 kB" title="
nome immagine" border="0" height="" width=""/>
altra cosa,l'immagine in questione si deve trovare nella carella /images del template.