Chiaramente dovrai dovrai spostare tutti i file e cartelle dalla sottodirectory alla cartella principale (root).
Poi dovrai semplicemente cambiare i percorsi all'interno del file configuration.php.
il gioco è fatto..
PS. se vuoi approfindire il discorso del file configuration-php, forse trovi maggiori info sulla miniguida che spiega come spostare sito da locale a remoto, cerca in guide/miniguide.
Ciao e fammi sapere.
