In Estensioni->Gestione Moduli, selezionando il modulo Search (tipo mod_search), nel pannello di destra Parametri, nel riquadro 'Parametri modulo' c'è un menu di selezione Posizione pulsante con quattro scelte, che nella versione inglese sono right-left-top-bottom e in quella italiana Destra-Sinistra-Principale-In basso.
Intendevo dire che alto-basso potrebbe andare bene (così come altre formule tipo sopra-sotto / in alto-in basso o simili) per tradurre top-bottom (mentre la parola Principale traduce top in un senso diverso).