Chi fa da se fa per tre.
Da administrator, Menu --> mainmenu --> Home
Quindi cambiare in questa pagina, tra le impostazioni a dx, NOME SEZIONE su nascondi.
Pur avendolo impostato in config generale, lasciandolo su Mostra nella categoria in oggetto, restava comunque presente.
Saluti