Ciao eclipse59,
domanda interessante la tua, provo a darti una risposta:
nel file /language/it-IT/it-IT.ini nelle prime righe trovi il date format, attualmente è attivo quello LC2, se ad esempio togli %H:%M toglierai l'orario dalla data, e puoi procedere anche in altre modifiche settando il formato che preferisci.
