Innanzitutto pazienza!
Ha aperto il topic da un'ora, e nessuno qui viene pagato o va a comando!
La frase la puoi modificare dal file it-IT.com_content nella cartella language>it-IT
Evidentemente non hai guardato bene.
Per quanto riguarda il fare due tipi di "leggi" diversi non credo si possa.
Ciao.