Problemi con fireboard italiano

[cloud_the_king]

Sul sito ho installato il forum fireboard, però non riesco a settarlo correttamente in italiano, o meglio in locale è in italiano e funziona, mentre online è ancora in inglese. Ho copiato tutti i file via ftp, ma appena cerco di togliere il file di lingua inglese, mi da errore, e non so come modificarlo on line. Qualcuno sa come risolvere la cosa? Inoltre, pare che anche il Community Builder on line sia rimasto inglese, mentre quello in locale è italiano.
il sito è www.h2o-sport.it

[rinuccio]

WoW questa nn l'avevo mai sentita
Ma joomla, in remoto, è in lingua italiana?

[cloud_the_king]

e' in inglese, ma i moduli e le traduzioni sono state installate in lingua italiana.

[fatechand]

ciao,
credo che fireboard ti vada a cercare il file della lingua impostata come predefinita nelle impostazioni generali del sito. Così il tuo file.ita viene ignorato... 

[rinuccio]

quoto

[cloud_the_king]

e perché allora funziona in quello locale, che è pure lui in inglese?

[fatechand]

non saprei proprio, hai guardato nella cartella in locale quanti file lingua hai?
magari se lasci in remoto solo il file.ita, togliendo gli altri, ti carica per forza quello. Cmq la meglio è  sempre provare, e poi alla fine metti un bel risolto in cima alla discussione!