Titoli dei moduli (1.5.2)

[Fena]

Ciao a tutti!
Ho installato joomla 1.5.2 e la traduzione in ita 1.5.2, ma i titoli dei moduli rimangono in inglese, ad esempio "Latest News", "User Menu", "Polls", "Who's Online" ...

Vorrei sapere se devo scrivere a mano il titolo in italiano per ogni modulo in "module manager" o se si è verificato un problema con il file della lingua italiana

[= odino =]

mah, strano perchè non hai installato da subito da qui la 1.5.2[ITA]? vabbè si è u errore nell'upgrade

[Fena]

mah, strano perchè non hai installato da subito da qui la 1.5.2[ITA]? vabbè si è u errore nell'upgrade

Non ci ho pensato 
Cmq mi confermi che la traduzione doveva tradurre tutto?
io sono andato qui
http://download.joomla.it/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=201&&Itemid=2
ho scaricato il file compresso tgz e poi l'ho installato

[= odino =]

si credo che teoricamente dovesse tradurre

[Fena]

Ho provato a cancellare la cartella it-IT e metterci manualmente quella contenuta nel file compresso sopra citato, ma il risultato non è cambiato

Ho provato a cambiare anche il template, per sicurezza ma niente.

Se volessi reinstallare da capo usando il file scaricato da qui invece di quello da joomla.org, dovrei rifare tutto il lavoro (a parte il template) o posso "conservare" i database gia esistenti?

[ste]

Ciao Fena, da Estensioni > Gestione lingua devi impostare l'italiano come lingua predefinita, sia per il lato Sito che per il lato Amministratore. Se hai caricato i dati di esempio del pacchetto inglese, ti rimarranno i titoli dei moduli in inglese e li devi cambiare a mano.

[Fena]

Ciao Fena, da Estensioni > Gestione lingua devi impostare l'italiano come lingua predefinita, sia per il lato Sito che per il lato Amministratore. Se hai caricato i dati di esempio del pacchetto inglese, ti rimarranno i titoli dei moduli in inglese e li devi cambiare a mano.

OK! Grazie mille! Lo farò... e la prossima volta starò attento a installare dalla versione italiana