Ciao, se guardi da pannello amministratore il link del bottone di inserimento di una news, vedi che c'è un id numerico: sectionid=1
Questo identifica la sezione Notizie.
Se vuoi che un utente possa inserire articoli in altre sezioni, crea una nuova voce di menu, seleziona Invio - Contenuti
e poi seleziona la sezione
Quando avrai creato la voce, guarda e vedrai un sectionid diverso da quello delle notizie.