successo anche a me...
era accaduto che caricandp con filezilla avevo preso tutte le cartelle zippata compresa..
semplicemente io cancellai quella zippata.
di seguito dopo aver decompresso joomla 1.5.x nel mio pc, in una cartella chiamata "installazione joomla 1.5.3" prendo la zippata e la sposto, ottengo quindi una cartella "installazione joomla 1.5.3" con i files giusti da scaricare nel server.