Ciao carissima, e perdonami per il mostruoso ritardo ma bazzico pochissimo su questo interessantissimo forum.
Comunque provo a risponderti nonostante non sia un esperto di Joomla.
Caricando il modulo dal thread che ho inserito, quando l'amministratore carica un nuovo file, automaticamente viene inviata una notifica a tutti gli utenti che hai inserito nel gruppo di DocMan. Questa condizione viene rispettata a patto che tu abbia creato il gruppo ed inserito in esso tutti gli utenti che desideri ricevano la mail. Se la memoria non mi inganna dovrebbe essere tutto.
Ciao e spero di esserti stato utile.
P.S.: Auguri di buon Natale
... a tutti!!!