ciao altropianeta,
effettua un bel backup di tutti i file via FTP,
poi cancella le cartelle ed i file del vecchio joomla dalla root, sposta le cartelle ed i file del nuovo joomla dalla cartella Joomla_1.5 nella root. Modifica il file configuration.php di joomla, troverai due path da modificare togliendo all'interno del percorso /Joomla_1.5