Ha ragione g.m.,
non scrolla in orizzontale,
addirittura a me dà un riquadro bianco quando setto scroll left/right.
Ed inoltre non so se a voi succede,
ma se carico la pagina su IE (invece di Firefox),
con ualsiasi settaggio di scroll (up/down/left/right),
mi da lo scroll (testo e foto) sul margine sinistro, anche se le impostazioni sono su center align.